{"id":88190,"date":"2024-01-23T09:21:00","date_gmt":"2024-01-23T12:21:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.novaconcursos.com.br\/portal\/?post_type=cargos&#038;p=88190"},"modified":"2024-01-23T11:47:52","modified_gmt":"2024-01-23T14:47:52","slug":"tradutor-interprete-de-libras","status":"publish","type":"cargos","link":"https:\/\/www.novaconcursos.com.br\/portal\/cargos\/tradutor-interprete-de-libras\/","title":{"rendered":"O que faz: Tradutor \/ Interprete de Libras"},"content":{"rendered":"<p>O Tradutor\/Int\u00e9rprete de Libras (L\u00edngua Brasileira de Sinais) desempenha um papel fundamental na promo\u00e7\u00e3o da comunica\u00e7\u00e3o entre pessoas surdas ou com defici\u00eancia auditiva e aquelas que se comunicam principalmente por meio da L\u00edngua Portuguesa. <\/p>\n\n\n\n<p>Suas atribui\u00e7\u00f5es podem variar dependendo do contexto em que atuam, mas geralmente incluem:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Traduzir oralmente do Portugu\u00eas para Libras e vice-versa durante eventos, reuni\u00f5es, aulas, consultas m\u00e9dicas, entre outros.<\/li>\n\n\n\n<li>Garantir a equival\u00eancia de sentido entre as duas l\u00ednguas.<\/li>\n\n\n\n<li>Facilitar a comunica\u00e7\u00e3o entre pessoas surdas e ouvintes em situa\u00e7\u00f5es diversas.<\/li>\n\n\n\n<li>Assegurar que a informa\u00e7\u00e3o seja transmitida de maneira clara e compreens\u00edvel.<\/li>\n\n\n\n<li>Prestar suporte em ambientes educacionais, como escolas e universidades, para alunos surdos.<\/li>\n\n\n\n<li>Prestar servi\u00e7os de interpreta\u00e7\u00e3o em consultas m\u00e9dicas, terapias e outros contextos de sa\u00fade.<\/li>\n\n\n\n<li>Assegurar que o paciente surdo compreenda as informa\u00e7\u00f5es m\u00e9dicas e participe ativamente de seu tratamento.<\/li>\n\n\n\n<li>Atuar em ambientes jur\u00eddicos, como tribunais e delegacias, durante depoimentos, audi\u00eancias e consultas legais.<\/li>\n\n\n\n<li>Garantir o direito \u00e0 compreens\u00e3o do processo legal por parte da pessoa surda.<\/li>\n\n\n\n<li>Desenvolver gloss\u00e1rios de termos espec\u00edficos em Libras e Portugu\u00eas.<\/li>\n\n\n\n<li>Colaborar na cria\u00e7\u00e3o de recursos did\u00e1ticos para facilitar a aprendizagem da l\u00edngua de sinais.<\/li>\n<\/ul><p>Saiba quais concursos est\u00e3o abertos no Brasil:<\/p>","protected":false},"featured_media":219356,"template":"","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-88190","cargos","type-cargos","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.novaconcursos.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/cargos\/88190","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.novaconcursos.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/cargos"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.novaconcursos.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cargos"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.novaconcursos.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/cargos\/88190\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":219781,"href":"https:\/\/www.novaconcursos.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/cargos\/88190\/revisions\/219781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novaconcursos.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/219356"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.novaconcursos.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88190"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novaconcursos.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=88190"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.novaconcursos.com.br\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=88190"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}